[原文]

昔孟母，择邻处。子不学，断机杼。

[译文]

从前，孟子的母亲为了教育儿子，几次为选择邻居而搬家。孟子厌学回家，她就把织布机上的布匹剪断以教育他。

[故事]

孟母三迁

孟子很小的时候就失去了父亲，母亲带着年幼的孟子一起生活。起初他们住在一座墓地附近，孟子看见人们哭哭啼啼地埋葬死人，陈列物品祭拜，就学着呜鸣地哭拜。孟母于是迁到集市附近。孟子看见商人自卖自夸地推销商品赚钱，也学着叫卖东西。孟母又迁到一所学堂附近。孟子跟着学童读书，学习礼节。孟母便定居下来。

有一次，孟子不用功，逃学回家，孟母当着他的面将织了一半的布匹剪断，教育他说：“求学的道理，就像织布一样。妈妈必须将纱线一条一条织上去，经过持续不断的努力，积丝才能成寸，积寸才能成尺，最后才能织成一匹完整有用的布。读书也是一样，要努力用功，并又持之以恒，经过长时间的累积，才能有成就。否则就像这布半途而废一样，前功尽弃了。”

孟子醒悟，从此发愤读书。后来成了著名的思想家、教育家和文学家。

本文由 三字经 整理编辑，转载请注明出处，原文链接：。